Главная страница » Кладбища » Серафимовское » Смирнов Александр Александрович
-
Смирнов Александр Александрович
(1883 – 1962)
- Историк литературы, переводчик, шахматист. Доктор филологических наук (1935). Профессор (1934).
- Окончил историко-филологический факультет Петербургского университета (1907) и был оставлен при нем. В 1911-1913 гг. находился в научной командировке в Париже, где изучал кельтскую культуру. С 1913 по 1958 гг. преподавал (с перерывами) в Петербургском - Ленинградском университете кельтскую и романскую филологию, историю западных литератур (с 1922 - профессор). Преподавал также в Пермском (1916-1917), Харьковском (1918-1919) и Крымском (1919-1922) университетах, во многих вузах Петербурга - Ленинграда и других городов. Член Союза писателей СССР.
- В 1922-1924 гг. - член редколлегии издательства "Всемирная литература".
- В 1936-1950 гг. был научным сотрудником отдела западных литератур Института русской литературы (Пушкинский дом) АН СССР.
- Печатался с 1904 года. Автор научных работ по истории зарубежных литератур, в том числе книг "Творчество Шекспира" (1934), "Шекспир и современное состояние его изучения" (1944), "Шекспир" (1963), "Из истории западноевропейской литературы" (1965), "Средневековая литература Испании" (1969). Печатал литературно-критические статьи. Писал стихотворения.
- Переводил произведения Сервантеса, Шекспира, Лопе де Вега, Мольера, Мериме, Рабле, Стендаля и других, ирландские саги (был автором первого перевода на русский язык), "Песнь о Роланде".
- В 2011 году опубликованы его "Письма к Соне Делонэ" - замечательный образец эпистолярного жанра.
- Был автором книги "Красота в шахматной партии" (1925), переводчиком книг Х.Р. Капабланки, Э. Ласкера, М. Эйве и других шахматистов. Был чемпионом Парижа (1912), участником чемпионата Лениграда (1925) и многих других соревнований по шахматам.
- Умер 16 сентября 1962 года. Похоронен на Серафимовском кладбище.
Вы можете поделиться информацией: