Главная страница » Кладбища » Серафимовское » Травчетов Михаил Иванович
-
Травчетов Михаил Иванович
(1890 – 1941)
- Переводчик, педагог.
- Окончил Царскосельскую Николаевскую гимназию (1908) и историко-филологический факультет Петербургского университета. До революции служил в Управлении железных дорог. В советское время преподавал литературу в школах Ленинграда.
- Переводил произведения Беранже, Ренье, Кальдерона, Лопе де Вега, Байрона, Эредиа и др. Незначительная часть его переводов опубликована. В 1940 году завершил главную работу своей жизни - перевод с португальского поэмы Камоэнса "Лузиады". Этот перевод был принят к печати и сдан в набор, но начавшаяся война помешала выпуску книги в свет. Отрывки из этого перевода опубликованы в 1959 году в хрестоматии по зарубежной литературе.
- Умер в декабре 1941 года. Похоронен на Серафимовском кладбище вместе с братом Александром Ивановичем Травчетовым (1889-1931), соучеником по гимназии Николая Гумилева.
Вы можете поделиться информацией: